Joyeux Noël, | Merry Christmas, | |||
et | and |
où | where | |||
1. | a est le nombre premier que Lagrange proposa | 1. | a is the prime number once considered ironically by | |
ironiquement comme base de numération, au motif | Lagrange, as the new base of numeration, as all fractions | |||
de l'égalité de la représentation des fractions | would be equally ``simple'' http://www.eipiphiny.org/books/history-of-binary.pdf | |||
2. | b est le nombre réel > 1 parfois associé à un métal | 2. | b is the real number > 1 sometimes called after a precious metal, | |
précieux, limite de la suite des rapports Fn+1/Fn | limit of the sequence of ratios Fn+1/Fn, http://www.friesian.com/golden.htm | |||
où {F0=0,F1,F2,¼} est une suite portant le nom | where {F0=0,F1,F2,¼} is the sequence after a famous Italian mathematician | |||
d'un mathématicien italien célèbre du 13ème siècle | of the 13th century | |||
voir http://xavier.hubaut.info/coursmath/var/rectangl.htm | ||||
3. | aide, ne lisez pas: a est la somme des chiffres du nombre cherché | 3. | spoiler, don't read: a is the sum of digits of the answer |