Puisque la machine est caractérisée en tant que moteur, la puissance indiquée sur la plaque signalétique est la puissance mécanique utile de ce moteur.

La valeur du HP en unités SI peut être trouvée sur Internet.

Les valeurs données pour les tensions et les courants sur la plaque signalétique sont des grandeurs efficaces de ligne.

Pour un moteur asynchrone dont le rotor est en court-circuit, la vitesse de synchronisme est proche de la vitesse nominale et légèrement supérieure à celle-ci.