{"id":13,"date":"2020-10-23T15:21:32","date_gmt":"2020-10-23T13:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/?page_id=2"},"modified":"2026-06-26T00:22:26","modified_gmt":"2026-06-25T22:22:26","slug":"page-d-exemple","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n

I am a Full Professor of English Language and Linguistics
at the Universit\u00e9 catholique de Louvain<\/a> (UCLouvain), Belgium, and an Adjunct Professor<\/a> in the Department of Linguistics and Modern Language Studies at the Education University of Hong Kong. I am co-director of the Centre for English Corpus Linguistics<\/a>, and a member of the Institute for Language and Communication<\/a>, the Linguistic Research Unit<\/a> and the Language and Literature School<\/a>. I am also a member of UCLouvain’s Research Council.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

I earned a Master\u2019s degree in Language Studies from Lancaster University in 2000 and a PhD in English Linguistics from the Universit\u00e9 catholique de Louvain in 2004. I was a visiting scholar at Stanford University in 2004-2005. I obtained a permanent research position with the Belgian National Fund for Scientific Research<\/a> (FNRS) in 2009, before becoming a lecturer and then a professor at the Universit\u00e9 catholique de Louvain. In 2018-2021, I was Associate Dean for Teaching at the Faculty of Philosophy, Arts and <\/a>Letters<\/a>.<\/p>\n

Since 2007, I have been the coordinator of LINDSEI, the Louvain International Database of Spoken English Interlanguage<\/em><\/a>, a collaborative project between some 25 universities internationally. I am also the director of the NESSI (New Englishes Student Interviews<\/em>) corpus<\/a> and of PROCEED, the Process Corpus of English in Education<\/em><\/a>, a new type of learner corpus which reproduces the writing process through screencasting and keylogging.<\/p>\n

I am editor-in-chief of the Corpora and Language in Use<\/a><\/em> series and the Cambridge Elements in Corpus Linguistics<\/em><\/a>. I am also one of the editors of the Cambridge Handbook of Learner Corpus Research<\/a><\/em> and a founding member of the Learner Corpus Association<\/a>.<\/p>\n

My research interests include corpus linguistics and learner corpus research, cognitive linguistics and construction grammar, the combination of corpora and experimentation, varieties of English and the link between New Englishes and Learner Englishes, as well as writing processes and writing fluency in L1 and L2.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I am a Full Professor of English Language and Linguistics at the Universit\u00e9 catholique de Louvain (UCLouvain), Belgium, and an Adjunct Professor in the Department of Linguistics and Modern Language Studies at the Education University of Hong Kong. I am co-director of the Centre for English Corpus Linguistics, and a member of the Institute forContinue reading \u00ab\u00a0About me\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nAbout me - Ga\u00ebtanelle Gilquin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About me - Ga\u00ebtanelle Gilquin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I am a Full Professor of English Language and Linguistics at the Universit\u00e9 catholique de Louvain (UCLouvain), Belgium, and an Adjunct Professor in the Department of Linguistics and Modern Language Studies at the Education University of Hong Kong. I am co-director of the Centre for English Corpus Linguistics, and a member of the Institute forContinue reading "About me"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ga\u00ebtanelle Gilquin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T22:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_2569-copy-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\",\"name\":\"About me - Ga\u00ebtanelle Gilquin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_2569-copy-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-23T13:21:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T22:22:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_2569-copy-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/IMG_2569-copy-2.jpg\",\"width\":362,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\",\"name\":\"Ga\u00ebtanelle Gilquin\",\"description\":\"Professor of English Language and Linguistics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#organization\",\"name\":\"Ga\u00ebtanelle Gilquin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cropped-UCLouvain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cropped-UCLouvain.jpg\",\"width\":240,\"height\":240,\"caption\":\"Ga\u00ebtanelle Gilquin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/gaetanelle.gilquin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About me - Ga\u00ebtanelle Gilquin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About me - Ga\u00ebtanelle Gilquin","og_description":"I am a Full Professor of English Language and Linguistics at the Universit\u00e9 catholique de Louvain (UCLouvain), Belgium, and an Adjunct Professor in the Department of Linguistics and Modern Language Studies at the Education University of Hong Kong. I am co-director of the Centre for English Corpus Linguistics, and a member of the Institute forContinue reading \"About me\"","og_url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","og_site_name":"Ga\u00ebtanelle Gilquin","article_modified_time":"2026-06-25T22:22:26+00:00","og_image":[{"width":362,"height":425,"url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_2569-copy-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","name":"About me - Ga\u00ebtanelle Gilquin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_2569-copy-2.jpg","datePublished":"2020-10-23T13:21:32+00:00","dateModified":"2026-06-25T22:22:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#primaryimage","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_2569-copy-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG_2569-copy-2.jpg","width":362,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#website","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","name":"Ga\u00ebtanelle Gilquin","description":"Professor of English Language and Linguistics","publisher":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#organization","name":"Ga\u00ebtanelle Gilquin","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-UCLouvain.jpg","contentUrl":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-UCLouvain.jpg","width":240,"height":240,"caption":"Ga\u00ebtanelle Gilquin"},"image":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6303,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/6303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/gaetanelle.gilquin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}