Manuel de l'utilisateur de NewsWatcher F2.2
Version française par X. Gillo et J. Nzau Seke.
Annexe G - Liste de souhaits
Dans cette annexe, nous présentons une liste de souhaits de fonctions futures
possibles dans NewsWatcher. Veuillez noter que cette liste n'est pas une sorte de
promesse que les fonctions seront un jour mises en ¦uvre. En effet, l'auteur
devient vieux et fatigué depuis quelques années, et s'est retiré du développement
actif majeur de NewsWatcher. Il essaie encore de corriger les pépins, il fait
d'autres travaux mineurs de maintenance de temps en temps et il essaie de répondre
aux questions concernant l'application, mais c'est tout. Peut-être un autre
programmeur aimerait-il travailler sur ces choses.
Certaines de ces fonctions sont déjà disponibles dans les versions améliorées
de NewsWatcher. Voyez le FAQ #46 dans
l'Annexe F pour les détails.
- Un article de menu Marquer comme gardé. Les articles et enfilades qui
sont marqués comme "gardé" ne sont pas marqués comme lus lorsque vous faites du
rattrapage avec l'article Groupe suivant, ainsi ils apparaissent à
nouveau la prochaine fois que vous ouvrez la fenêtre des sujets pour le groupe.
Ceci est commode lorsque vous n'avez pas le temps de lire ou de répondre à un
article intéressant, mais pensez que vous pouvez avoir le temps plus tard au
cours d'une autre séance de lecture de Nouvelles.
- Mettre en oeuvre l'article Annuler pour des actions d'édition de texte
et pour au moins les articles "Marquer" et "Suivant", surtout pour l'article
Groupe suivant.
- Postage des binaires.
- Filtrage et fichiers d'élimination.
- Liste hiérarchique de tous les groupes avec des manettes en triangle de type
Finder.
- La possibilité d'attacher diverses préférences à des noeuds arbitraires dans
la hiérarchie de la liste de tous les groupes. P.ex. règles de filtrage, choix
de codes de caractères, préférence de signature, etc.
- Multiples signatures.
- Enfilade de référence optionnelle de style trn.
- Reconnaître l'extension XOVER au protocole NNTP.
- Affichage facultatif des tailles d'article et date/heure des postages dans
les fenêtres des sujets. Cela devrait être fait via des commandes XHDR
supplémentaires, lors de l'élaboration et l'affichage des fenêtres de sujets,
ou via XOVER.
- Ne montrer qu'une fois les articles transpostés. La présente version ne fait
cela correctement que si vous avez ouvrez une fois les articles transpostés.
Faire cela tout le temps va demander l'accès à la ligne d'en-tête, lors de
l'élaboration et l'affichage des fenêtres de sujets, ce qui requiert l'usage de
XOVER ou des commandes XHDR supplémentaires.
- Résoudre le problème des articles apparaissant quelquefois en désordre. La
manière façon de procéder devrait être d'utiliser XOVER et les enfilades de
références au lieu des enfilades de sujets.
- Montrer des jauges de déroulement pour les longues opérations.
- Le traitement de MIME et de Base64.
- Gestion de langues non-romanes : russe, chinois, japonais, coréen, etc.
- Options supplémentaires de codes de caractères. Par exemple, dire à
NewsWatcher d'apparier tous les caractères 8 bits avec leur plus proche
équivalent ASCII et traitement des diverses conversions bizarres de codes de
caractères non-MIME utilisés dans certains pays européens.
- Un Guide Apple.
- Triple clic pour sélectionner la ligne.
- Un article "Récupérer la FAQ" pour récupérer et afficher le FAQ
("Forum/foutoir aux questions") d'un groupe à partir d'un site archive de FAQ
configuré pour l'utilisateur.
- Un article "Lire les informations" pour récupérer de l'information du
serveur sur des groupes sélectionnés (par ex. la description du groupe fournie
par XGTITLE) et des articles (par ex. la taille de l'article, la date et
d'autres infos provenant de l'en-tête).
- Gestion de la lecture des Nouvelles hors ligne.
- Facilité améliorée pour l'accès aux anciens articles qui ont été marqués
comme lus. Par exemple, un article pour restaurer tous les articles d'une
enfilade dans une fenêtre de sujets. Mettre en oeuvre un tampon de l'en-tête
complet pour rendre ces opérations et d'autres plus efficaces.
- Utiliser le Thread Manager pour réaliser des opérations de manière
asynchrone afin d'améliorer les performances, surtout pour les utilisateurs du
RTC. Par exemple, poster et envoyer des messages en arrière-plan, afficher le
texte de l'article texte au fur et à mesure de son arrivée du serveur,
préattraper l'article suivant en arrière-plan, extraire les binaires en
arrière-plan, attraper les sujets et les auteurs en tâche de fond, relever les
nouveaux groupes et articles en tâche de fond, etc.
- Traitement complet de l'Apple Event modèle objet. Script et enregistrement.
Open Scripting Architecture.
- Casser la limite de 32 Ko de TextEdit, probablement en utilisant l'engin
de texte WASTE.
- Meilleur gestion des serveurs de Nouvelles multiples.
- Fonctions pour gérer les digests.
- Correction orthographique via la suite Apple Event des "word services".
- L'authentification Kerberos . Authentification INN 1.5 "générique".
- Signatures numériques (PGP).
- Reconnaissance de serveur mandaté.
- Surnoms Eudora dans les fenêtres de message de courrier et enregistrement
des articles directement dans les classeurs d'Eudora.
- Permettre la personnalisation du format de la ligne d'attribution :
In article <message-id>, email-address (full-name) wrote:
- Reconnaissance des soquets de sécurité pour fonctionner avec le serveur de
Nouvelles "secure" de Netscape.
- Reconnaissance de Socks pour les gens derrière un coupe-feu.
Retour à la table des matières
23 janvier 1998.
Version HTML : Jean-Pierre
Kuypers
<Kuypers@sri.ucl.ac.be>