{"id":193,"date":"2016-01-04T16:17:28","date_gmt":"2016-01-04T15:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/?page_id=193"},"modified":"2026-07-02T13:14:43","modified_gmt":"2026-07-02T11:14:43","slug":"professional-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/","title":{"rendered":"Service"},"content":{"rendered":"<p><strong>Editorial work<\/strong><\/p>\n<p>Founding editor and editor in chief<\/p>\n<ul>\n<li>2015 &#8211; XXX: <em>International Journal of Learner Corpus Research<\/em> (with Marcus Callies, Bremen University, 2015-2020; with Sandra G\u00f6tz, Philipps University Marburg, 2021 &#8211; XXX)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Editorial board<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2022 &#8211; : <em>Ampersand<\/em><\/li>\n<li>2019 &#8211; : <em>Studies in Second Language Acquisition<\/em><\/li>\n<li>2017 &#8211; 2023 : <em>Register Studies<\/em><\/li>\n<li>2016 &#8211; : <em>Corpus Linguistics and Linguistic Theory<\/em><\/li>\n<li>2015 &#8211; 2019? :<em> Belgian Journal of Linguistics<\/em><\/li>\n<li>2015 &#8211; 2019 :<em> Korean Journal of English Language and Linguistics<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Advisory panels<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Scientific Advisory Council of Eurac Research (2025-2028)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rj.se\/en\/grants\/2023\/the-compleexity-project-swedish-secondary-school-students-use-of--extramural-english-ee-and-its-impact-on-l2-writing-development\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The ComplEExity Project: Swedish secondary school students\u2019 use of Extramural English (EE) and its impact on L2 writing development<\/a> (University of G\u00e4vle, 2024 &#8211; 2026)<\/li>\n<li>Institute for Corpus Research, Incheon National University, Advisory Board (2021-2023)<\/li>\n<li>Chaire Altissia &#8211; Cultures et \u00e9thique du num\u00e9rique, UCLouvain (2019- 2022)<\/li>\n<li><em>Linguistic typology and learnability in second language<\/em>, Leverhulme Trust, PI Dr T. Alexopoulou &amp; Prof Tsimpli, University of Cambridge (2018-2021)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.iris-database.org\/iris\/app\/home\/index;jsessionid=0E5B8F1FE3BEA36E58D5E95651AA4CA1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IRIS database<\/a>\u00a0(2016-)<\/li>\n<li>Macmillan Dictionary Advisory Panel (2007-2012?)<\/li>\n<li>Guest member of the ASKeladden network (2009-2013)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Member of association boards<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bkl-cbl.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cercle belge de Linguistique<\/a> (2014-2019)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.learnercorpusassociation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learner Corpus Association<\/a> (2014-2021)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Networks<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/e-services.cost.eu\/action\/CA16105\/overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">COST Action CA16105 COST Association:\u00a0European Network for Combining Language Learning with Crowdsourcing Techniques<\/a>\u00a0(2017-2021)\u00a0(Management Committee Member; Exploitation and STSM Coordinator 2017-2019)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PhD supervision<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nathan Vandeweerd. Lexicogrammatical complexity in French as a Foreign Language: the impact of mode. 5 July 2022, UCLouvain \u2013 VUB, Belgium (co-supervision with Prof. A. Housen, VUB).<\/li>\n<li>Gervaise Picron. Analyse linguistique des stades \u00e9volutifs de la comp\u00e9tence r\u00e9dactionnelle \u00e0 l\u2019universit\u00e9. 28 April 2023, UCLouvain, Belgium (co-supervision with Prof. A.-C. Simon).<\/li>\n<li>Tanguy Dubois. Particle placement and genitive alternations in EFL learner spoken syntax: core probabilistic grammar and\/or L1-specific preferences? 10 November 2023, UCLouvain \u2013 KULeuven, Belgium (co-supervision with Prof. B. Szmrecsanyi).<\/li>\n<li>Pauline Jadoulle. Investigating noviceness and non-nativeness in academic writing: A cross-linguistic approach to stance, 11 June 2024, UCLouvain, Belgium.<\/li>\n<li>Rachel Rubin. Complexity at the lexis-grammar interface: a quantitative corpus analysis of L2 Dutch writing. 19 December 2025, VUB \u2013 UCLouvain, Belgium (co-supervision with Prof. A. Housen).<\/li>\n<li>Tingting Wang. 2024 &#8211; 2026. Validating Automated Measures of Phraseological Competence in L2 Speaking: Convergent Validity Evidence from Human Comparative Judgments. Nanjing University \u2013 UCLouvain.<\/li>\n<li>Jiacheng Chen. 2024 &#8211; . Phraseological complexity and register variation. UCLouvain.<\/li>\n<li>Gabriela Vaughan. 2025 &#8211; . Human judgments of phraseological complexity. UCLouvain<\/li>\n<li>Carol Song. 2025 &#8211; . Voice Strength Across Modalities: A Cross-Modal Analysis of Expert and Novice Researchers, UCLouvain.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Member of PhD committees (supervisory panels) and PhD juries<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>University of Louvain<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Member of the PhD Committee of Amandine Pay (2025-): <em>Normalisation et la correction automatis\u00e9e de productions \u00e9crites d&#8217;apprenants en fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re par apprentissage profond <\/em>(supervisors: Thomas Fran\u00e7ois &amp; Patrick Watrin)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee of Lingmin Huang (2023 \u2013 ):\u00a0<em>Lexical bundle use across EFL and ESL varieties.\u00a0<\/em>(supervisors: Sylvie De Cock &amp; Sylviane Granger)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee and Jury of Yuxiang Duan (2018 \u2013 2025): <em>Voice Strategies in Interactional Metadiscourse Framework: A contrastive corpus-based study across academic spoken English and Chinese.<\/em> (supervisor: Liesbeth Degand)<\/li>\n<li>Member of the Jury and Chair of the Jury of Ana\u00efs Tack:\u00a0<em>Mark my words! On the automated prediction of lexical difficulty for foreign language readers<\/em>. 26 June 2021. (supervisors\u00a0: C\u00e9drick Fairon, Fran\u00e7ois Thomas &amp; Piet Desmet, KULeuven)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee of Tim Marchand, Gakushuin University\u00a0(2013-):\u00a0<em>An investigation into a learner corpus of computer-mediated communication. <\/em>(supervisors: Sylvie De Cock &amp; Sylviane Granger)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee of Ma\u00eft\u00e9 Dupont (2013-2019):\u00a0<em>Cohesive markers of contrast in English and French. A register-analytic corpus study.<\/em> (supervisor: Sylviane Granger)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee and Jury of Marie Rasson (2013-2017):\u00a0<em>La comunicaci\u00f3n imprecisa: mecanismos de interpretaci\u00f3n y funcionamiento discursivo del pronombre indefinido \u201cuno\u201d. <\/em>(supervisor: Barbara De Cock)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee and Jury of Samantha Laporte (2011-2019):\u00a0<em>Verb complementation patterns across New Englishes: a corpus-based approach. <\/em>(supervisor: Ga\u00ebtanelle Gilquin)<\/li>\n<li>Member of the PhD Committee and Jury of Natassia Schutz (2009-2016):\u00a0<em>Verbs in English for Academic Purposes: A corpus-driven cross-disciplinary analysis<\/em>. (supervisor: Sylviane Granger)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Other universities<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>External examiner, PhD committee of Maryam Nassari, Statistical modelling of lexical and syntactic complexity of academic writing: a genre and corpus-based study of EFL, ESL and English L1 MA dissertations, 12 June 2020, The University of Birmingham, UK. (supervisors: Paul Thompson &amp; Bodo Winter)<\/li>\n<li>Advisory committee and PhD Jury of Eva Puim\u00e8ge, Learning multiword units from audio-visual input. 30 May 2022, KU Leuven, Belgium (supervisor: Elke Peters)<\/li>\n<li>International member of the PhD jury of Sanne van Vuuren,\u00a0<em>Traces of Transfer? Pragmatic development in the use of initial adverbials in the interlanguage of advanced Dutch learners of English<\/em>. 30 March 2017, Radboud University, The Netherlands. (supervisors\u00a0: A. M. C. Kemenade &amp; P.J. M. de Haan).<\/li>\n<li>International member of the PhD jury of Danica Joy Salazar,\u00a0<em>Lexical bundles in scientific English: A corpus-based study of native and non-native writing<\/em>, 24 November 2011, University of Barcelona, Spain. (supervisor: Isabel Verdaguer)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(Nominated) referee , selection committees, etc.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>FNRS Commission scientifique Sciences Humaines et Sociales &#8211; 3 (SHS-3), pour l\u2019Appel \u00ab Bourses et mandats 2024 \u00bb (commission doctorale)<\/li>\n<li>FNRS Commission scientifique Sciences Humaines et Sociales &#8211; 3 (SHS-3), pour l\u2019Appel \u00ab Bourses et mandats 2023 \u00bb (commission doctorale et commission internationale)<\/li>\n<li>French Applied Linguistics, selection committee, KULeuven, Belgium (2022-2023)<\/li>\n<li>FNRS Commission scientifique Sciences Humaines et Sociales &#8211; 3 (SHS-3), pour l\u2019Appel \u00ab Cr\u00e9dits et Projets 2022 \u00bb<\/li>\n<li>Selection committee for the Chaire Altissia: Cultures et \u00e9thique du num\u00e9rique, UCLouvain, Belgium (2018-2019)<\/li>\n<li>Serra H\u00fanter selection committee, UB-AG-309, University of Barcelona (2017-2018)<\/li>\n<li>British Academy (Postdoctoral Fellowships Outline, 2013)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Reviewing for publishers (book proposals)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Multilingual Matters (2026)<\/li>\n<li>Bloomsbury Academic (2025)<\/li>\n<li>Routledge (2020)<\/li>\n<li>Cambridge University Press (2018; 2021)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Manuscript reviewer<\/strong><\/p>\n<p>Journals:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Action Didactique<\/em><\/li>\n<li><em>Ampersand<\/em><\/li>\n<li><em>Applied Linguistics<\/em><\/li>\n<li><em>Applied Psycholinguistics<\/em><\/li>\n<li><em>Assessing Writing<\/em><\/li>\n<li><em>Behavior Research Methods<\/em><\/li>\n<li><em>Corpora\u00a0<\/em><\/li>\n<li><em>Corpus Linguistics and Linguistic Theory<\/em><\/li>\n<li><em>English Text Construction<\/em><\/li>\n<li><em>Frontiers in Psychology<\/em><\/li>\n<li><em>International Journal of Corpus Linguistics<\/em><\/li>\n<li><em>International Journal of Lexicography<\/em><\/li>\n<li><em>ITL &#8211; International Journal of Applied Linguistics<\/em><\/li>\n<li><em>International Review of Applied Linguistics in Language Teaching<\/em><\/li>\n<li><em>Journal of Second Language Writing<\/em><\/li>\n<li><em>Languages in Contrast<\/em><\/li>\n<li><em>Language Learning<\/em><\/li>\n<li><em>Language Learning and Technology<\/em><\/li>\n<li><em>Language Resources and Evaluation<\/em><\/li>\n<li><em>Lingua<\/em><\/li>\n<li><em>Linguistics Vanguard<\/em><\/li>\n<li><em>ReCall<\/em><\/li>\n<li><em>Research Methods in Applied Linguistics<\/em><\/li>\n<li><em>Register Studies<\/em><\/li>\n<li><em>Studies in Second Language Acquisition<\/em><\/li>\n<li><em>Studies in Second Language Learning and Teaching<\/em><\/li>\n<li><em>System<\/em><\/li>\n<li><em>The Modern Language Journal<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Member of programme\/scientific committees\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Learner Corpus Research conference, Charles University, Praga, Czech Republic, 16-19 September 2026.<\/li>\n<li>EUROSLA35, Lisbon, Portugal, 24-27 June 2026.<\/li>\n<li>Journ\u00e9e linguistique 2025 du Cercle belge de linguistique, KULeuven, 10 October 2025.<\/li>\n<li>Corpus Approaches to Lexicogrammar (LxGr), Edge Hill University (online), 11-12 July 2025.<\/li>\n<li>Register and task variation in Learner Corpus Research (VAR4LCR), 7-8 July 2025.<\/li>\n<li>Corpus Linguistics 2025, University of Birmingham, 30 June &#8211; 3 July 2025.<\/li>\n<li>American Association of Applied Linguistics (AAAL) Annual Conference, Denver, USA, 22-25 March 2025.<\/li>\n<li>EUROSLA34, The Artic University of Norway, Norway, 25-28 June 2025.<\/li>\n<li>NLP4CALL2025 : Natural Language Processing for Computer-assisted Language Learning, Tallin, Estonia, 5 March 2025.<\/li>\n<li>American Association for Applied Linguistics Conference 2025, March 22 &#8211; 25, Denver, Colorado<\/li>\n<li>NLP4CALL2024 : Natural Language Processing for Computer-assisted Language Learning, Rennes, France, 25 &#8211; 26 October 2024<\/li>\n<li>BKL-CBL Linguists Day 2024, University of Mons, 11 October 2024<\/li>\n<li>LCR2024, 26-28 September 2024, University of Tartu, Estonia<\/li>\n<li>EUROSLA33, 3-6 July 2024, Montpellier, France<\/li>\n<li>LREC-COLING 2024, 20-25 May 2024, Torino, Italy<\/li>\n<li>American Association for Applied Linguistics Conference, 16 &#8211; 19 March 2024, Houston, USA.<\/li>\n<li>The 32nd Conference of the European Second Language Association, 30 August &#8211; 2 September 2023, University of Birmingham, UK.<\/li>\n<li>Corpus Linguistics 2023, 3-6 July 2023, Lancaster University, UK.<\/li>\n<li>Corpus Approaches to Lexicogrammar (LxGr). 8-9 July 2022, UK, Edge Hill University. (online)<\/li>\n<li>11th NLP4CALL workshop, 9 December 2022, University of Louvain, Belgium.<\/li>\n<li>6th Learner Corpus Research (LCR2022), 22-24 September 2022, University of Padua, Italy.<\/li>\n<li>13th Language Resources and Evaluation Conference (LREC2022), 20-25 June 2022, Marseille, France.<\/li>\n<li>BKL\/CBL Linguists&#8217; Day 2021, 22 October 2021, Vrije Universiteit Brussels, Belgium.<\/li>\n<li>Learner Corpus Research GradConf2021, 11-12 October 2021, Inland Norway University of Applied Sciences (online).<\/li>\n<li>EUROPHRAS, 6-9 September 2021, University of Louvain, Belgium (online).<\/li>\n<li>Corpus Approaches to Lexicogrammar (LxGr). 3 July 2021, UK, Edge Hill University. (online)<\/li>\n<li>10th NLP4CALL (collocated with NoDaLiDa 2021), 31 May 2021, Gothenburg, Sweden. (online)<\/li>\n<li>Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (UCCTS, 6th edition), 9-11 September 2021, Bertinoro, Italy.<\/li>\n<li>Phras\u00e9oTerm &#8211; Phras\u00e9ologie et Terminologie, 16-17 November 2020, Universit\u00e9 de V\u00e9rone, Italy.<\/li>\n<li>The LSB Linguists&#8217; Day, 16 October 2020, University of Namur, Belgium.<\/li>\n<li>EURALEX2020: Lexicography for inclusion, 8 September 2020, Alexandroupolis, Greece. (postponed)<\/li>\n<li>Language Resources and Evaluation Conference 2020, 11-16 May 2020, Marseille, France. (cancelled)<\/li>\n<li>Learner Corpus Research 2019, 12-14 September 2019, 12-14 September 2019, University of Warsaw, Poland.<\/li>\n<li>EUROCALL2019, 28-31 August 2019, UCLouvain, Belgium.<\/li>\n<li>International Corpus Linguistics (CL) Conference 2019, 22-26th July 2019, Cardiff University, UK.<\/li>\n<li>VOCAB@Leuven, 1-3 July 2019, Leuven, Belgium.<\/li>\n<li>Using Corpora in\u00a0Contrastive and Translation Studies conference, 12-14 September 2018, University of Louvain, Belgium.<\/li>\n<li>EURALEX2018,\u00a0Ljubljana, 17-21 July 2018, Slovenia.<\/li>\n<li>Corpus Approaches to Lexicogrammar, 16 June 2018, Edge Hill University, UK.<\/li>\n<li>11th International Conference on Language Resources and Evaluation in 2018 (LREC2018), May 7-12, 2018,\u00a0Miyazaki, Japan.<\/li>\n<li>Journ\u00e9e d&#8217;\u00e9tude consacr\u00e9e aux collocations g\u00e9n\u00e9riques, 15\u00a0January 2018, Universit\u00e9 Paris Diderot, France.<\/li>\n<li>Computational and Corpus-based Phraseology, EUROPHRAS, 13-14 November 2017, London, UK.<\/li>\n<li>3rd Learner Corpus Research 2017, 5-7 October 2017, Bolzano, Italy.<\/li>\n<li>eLex 2017\u00a0electronic lexicography in the 21st century: Lexicography from Scratch, 19-21 September 2017, Leiden, The Netherlands.<\/li>\n<li>Corpus Linguistics Conference, 24-28 July 2017, Birmingham, UK.<\/li>\n<li>AFLiCo7 Discours, Cognition et Constructions : Implications et Applications, 31 May &#8211; 3 June 2017, Universit\u00e9 de Li\u00e8ge, Belgium.<\/li>\n<li>38<sup>th<\/sup> ICAME (International Computer Archive of Modern and Medieval English) conference, Corpus et Orbis: Interpreting the World through Corpora, 24-28 May 2017, Charles University, Prague, Czech Republic.<\/li>\n<li>Metadiscourse across Genres: Mapping out interactions in spoken and written discourses, 30 March- 1 April 2017, Cappadocia, Turkey.<\/li>\n<li>Computational Linguistics for Linguistic Complexity (CL4LC) workshop, COLING2016, 11-16 December 2016, Japan.<\/li>\n<li>Linguistic Society of Belgium Best Paper Presentation by a doctoral student, LSB Linguists&#8217; Day, 13 \u00a0May 2016, Louvain-la-Neuve, Belgium.<\/li>\n<li>10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), 23-28 May 2016, Portoro\u017e, Slovenia.<\/li>\n<li>EURALEX2016, 6-10 September 2016, Tbilisi, Georgia<\/li>\n<li>Corpus studies at the lexis-grammar interface. Corpus Linguistics in the South 12 workshop. Edge Hill University, UK, 2 April 2016.<\/li>\n<li>International Conference on Corpus Linguistics and Technological Advancement 2015 (CoLTA 2015), Department of Linguistics and Modern Language Studies, the Hong Kong Institute of Education, 16-18 December 2015<\/li>\n<li>8<sup>\u00e8me<\/sup> Journ\u00e9es de la Linguistique de Corpus, 2-4 September 2015, Orl\u00e9ans, France<\/li>\n<li>electronic lexicography in the 21st century: Linking lexical data in the digital age, 11-13 August 2015, Herstmonceux, UK<\/li>\n<li>Learner Corpus Research 2015, 11-13 September 2015, Nijmegen, The Netherlands<\/li>\n<li>Corpus Linguistics 2015, 21-24 July 2015, Lancaster<\/li>\n<li>EURALEX2014, European Association for Lexicography, July, Bolzano, Italy.<\/li>\n<li>Electronic Lexicography in the 21<sup>st<\/sup> century (ELEX2013), 17-19 October 2014, Tallinn, Estonia.<\/li>\n<li>Learner Corpus Research 2013, 27-29 September, Bergen, Norway.<\/li>\n<li>Corpus Linguistics 2013, 22-26 July, Lancaster University, UK.<\/li>\n<li>&#8220;Technology Enhanced Language Learning (TELL)&#8221;, The 20th International Conference on Computers in Education, ICCE 2012, November 2012, Singapore<\/li>\n<li>eLexicography in the 21<sup>st<\/sup> century (eLEX2011), 10-12 November 2011, Bled, Slovenia.<\/li>\n<li>Linguistic and Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS 2011), 16-18 November 2011, Louvain-la-Neuve, Belgium.<\/li>\n<li>20 years of learner corpus research: looking back, moving ahead, 15-17 September 2011, Louvain-la-Neuve, Belgium.<\/li>\n<li>30<sup>th<\/sup> ICAME (International Computer Archive of Modern and Medieval English) conference, Looking back \u2013 Moving forward, 27-31 May 2009, Lancaster, UK.<\/li>\n<li>New trends in corpus linguistics for language teaching and translation studies. In honour of John Sinclair. 22-24 September 2008, Granada, Spain.<\/li>\n<li>Expert workshop organized by the Integrated Digital Language Learning (IDILL) seed grant project: Optimizing the role of language in Technology-Enhanced Learning. Louvain-la-Neuve, 4-5 October 2007.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Webmaster<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.learnercorpusassociation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learner Corpus Association<\/a> (2013 \u2013 2021)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bkl-cbl.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Linguistic Society of Belgium<\/a> (2014 \u2013 2016)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Treasurer<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Linguistic Society of Belgium (2016 \u2013 2019)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>University service<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2020 &#8211; 2021: Member of the Selection Committee ESPO\/ILC 25786 (information and communication)<\/li>\n<li>2020- : Coordinatrice du Groupe \u00e0 T\u00e2ches &#8220;M\u00e9moires&#8221;<\/li>\n<li>2019 &#8211; 2021 : Coordinatrice des rencontres des Comit\u00e9 de Cycle (Master en Langues et Litt\u00e9ratures, Master en Linguistique)<\/li>\n<li>2019 &#8211; 2021: Member of the Scientific Committee for the \u201cChaire Altissia: Cultures et \u00e9thique du num\u00e9rique\u201d<\/li>\n<li>2019 &#8211; : CENTAL Management Committee President<\/li>\n<li>2018 &#8211; 2019: Member of the Selection Committee for the \u201cChaire Altissia: Cultures et \u00e9thique du num\u00e9rique\u201d (UCLouvain, FIAL)<\/li>\n<li>2018 &#8211; 2024 : ILC staff representative to the SMCS Users&#8217; Committee<\/li>\n<li>2018 &#8211;\u00a0 :\u00a0Academic staff representative to the Board of the Language &amp; Communication Institute<\/li>\n<li>2017 &#8211; 2018 : Examination Board Secretary (Commission Langues et Litt\u00e9ratures Modernes, orientation germanique)<\/li>\n<li>2016 &#8211; : Member of the CENTAL Management Committee<\/li>\n<li>2016 &#8211; : CECL representative to the CENTAL Users&#8217; Committee<\/li>\n<li>2015:\u00a0Beta-tester for the new UCL research portal REAL<\/li>\n<li>2015- 2016: Temporary research staff representative to the Committee of the Language &amp; Communication Institute<\/li>\n<li>2012-2015: Examination Board Secretary (Commission Langues et Litt\u00e9ratures Modernes, orientation g\u00e9n\u00e9rale)<\/li>\n<li>2011-2013: Temporary research staff representative to the Committee of the Language &amp; Communication Institute<\/li>\n<li>2009-2010: Member of the Committee for Internationalisation (Commission Langues et Litt\u00e9ratures Modernes)<\/li>\n<li>2009-2011: Temporary research staff representative to the Board and the Committee of the Language &amp; Communication Institute<\/li>\n<li>2008-2009: Temporary research staff representative to the ROGE Board<\/li>\n<li>2007-2008: Temporary research staff representative to the GERM Board<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial work Founding editor and editor in chief 2015 &#8211; XXX: International Journal of Learner Corpus Research (with Marcus Callies, Bremen University, 2015-2020; with Sandra G\u00f6tz, Philipps University Marburg, 2021 &#8211; XXX) Editorial board 2022 &#8211; : Ampersand 2019 &#8211; : Studies in Second Language Acquisition 2017 &#8211; 2023 : Register Studies 2016 &#8211; : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-193","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Service - Magali Paquot<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Service - Magali Paquot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial work Founding editor and editor in chief 2015 &#8211; XXX: International Journal of Learner Corpus Research (with Marcus Callies, Bremen University, 2015-2020; with Sandra G\u00f6tz, Philipps University Marburg, 2021 &#8211; XXX) Editorial board 2022 &#8211; : Ampersand 2019 &#8211; : Studies in Second Language Acquisition 2017 &#8211; 2023 : Register Studies 2016 &#8211; : [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magali Paquot\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T11:14:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MagaliPaquot\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/professional-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/professional-service\\\/\",\"name\":\"Service - Magali Paquot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-04T15:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:14:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/professional-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/professional-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/professional-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/\",\"name\":\"Magali Paquot\",\"description\":\"FNRS Research Associate, UCLouvain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c6b85516f4608c843f33091aec2051c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/perso.uclouvain.be\\\/magali.paquot\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c6b85516f4608c843f33091aec2051c\",\"name\":\"mpaquot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mpaquot\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service - Magali Paquot","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Service - Magali Paquot","og_description":"Editorial work Founding editor and editor in chief 2015 &#8211; XXX: International Journal of Learner Corpus Research (with Marcus Callies, Bremen University, 2015-2020; with Sandra G\u00f6tz, Philipps University Marburg, 2021 &#8211; XXX) Editorial board 2022 &#8211; : Ampersand 2019 &#8211; : Studies in Second Language Acquisition 2017 &#8211; 2023 : Register Studies 2016 &#8211; : [&hellip;]","og_url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/","og_site_name":"Magali Paquot","article_modified_time":"2026-07-02T11:14:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MagaliPaquot","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/","name":"Service - Magali Paquot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/#website"},"datePublished":"2016-01-04T15:17:28+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:14:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/professional-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/#website","url":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/","name":"Magali Paquot","description":"FNRS Research Associate, UCLouvain","publisher":{"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/#\/schema\/person\/5c6b85516f4608c843f33091aec2051c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/#\/schema\/person\/5c6b85516f4608c843f33091aec2051c","name":"mpaquot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g","caption":"mpaquot"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cf77d680eacef3ad1be533f9fd66a5f14e95b335d122191a44ecd8d7d788b09?s=96&d=mm&r=g"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10946,"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions\/10946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.uclouvain.be\/magali.paquot\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}